There is no good method for decrypting encrypted Quicktime DRM files in linux. You may be able to play them using quicktime through wine (just a hunch), but saving them in a different format will probably be difficult. (although thinking out loud I wonder if it is possible to have an alsa plugin that dumps every stream of sound that it receives to a file?)