I think what you want to do is not possible in the current notification API. If you want to display the icon on the icon of your application, you must use the "icon" in your APNS payload, and the value for this key must be an integer.
API , applicationIconBadgeNumber, , , .
, (, ) .