You can do something like:
git branch -f autosave $(git stash create)
This will cause the branch to autosavebe updated to the recently updated stash object. git stash createsaves but does not apply to your index and working tree. You can rely on reflog autosaveto find previous versions, as stash does.