Most likely, this site replaces double quotes with HTML objects or tries to avoid them in some other way, which makes them unsuitable for JavaScript. When using, String.fromCharCode(...)you do not need to use quotation marks to make it work. It gets a list of ASCII codes for string characters and creates a string from them at runtime. Therefore, there is no need for quoting.
XSS - < < - , script .
, >, " & HTML , HTML! XSS <, , HTML ( , " )