You are right, System.Data does not exist (I was looking for the same thing when I first started working with WinRT). You also cannot link to it. If you want to talk to the SQL database, you will need to use some other protocol (WebService, SOAP, WCF, etc.).
SQLite, , , , , , - , .
Metro, SQL Express, , , .