I have the same problem after upgrading to MacPorts 1.9.2.
There is a problem with erlang from Mac ports and couchdb . To fix this:
1. Install erlang (optional - you can save it as inactive)
sudo port uninstall erlang
2.Install erlang with option +ssl
sudo port install erlang +ssl
couchdb:) .