var $dt=$('#DataRow_2');
$('td', $dt).slice(-2).remove();
$dt.append('<td class="newclass" colspan="2">Stuff for cell that should span two cells</td>');
First line:
Saves a jQuery object containing # DataRow_2. We will use it later.
:
tds # DataRow_2, (4., 5.) .
:
td # DataRow_2
UPDATE. , slice() Manual Page. slice(-2) , 4 5. slice(3,5).