Since you have already published the chart, it is clear that you know why WOW64 exists. Now, to answer your question:
I would like to know what is going on at this level.
I think you want to know how this is implemented.
: 64- "Ntdll.dll", , 32- Ntdll.dll , 32- . Wow64.dll, 32- Ntdll " 32- " .
: 32- . , Ntdll.dll, User32.dll Gdi32.dll ..; 32- . 32- , \Windows\Syswow64. , , " ", Wow64.dll. Wow64.dll 64- , 64- , 64- , 32-. 32- .
, , , - , - . .
(, ).
64- 32- . , ( PTE) 32-/64- , .
, .
, , , " Windows" -