Someone suggested in another question that at some point they were able to bind a value to a field in WPF.
I know that this is not a supported scenario (and personally I have seen related work with properties), but is this even technically possible?
No. Binding in WPF uses either a PropertyDescriptor or a dependency property mechanism that only works in properties.
( : Dependency - - , DP, , .. DP.)