I have not tried coding or Retrospectiva, but I used both redmine and trac, and in my opinion, redmine is better because:
- Easy setup for multiple projects
- Support for git socket and mercury
- remote repository support
- LDAP
- -
- , .
python, ruby, trac. redmine , .